留学群相关文章

高考2013名师指导翻译题免丢分法(5)的相关文章推荐

高考2013名师指导翻译题免丢分法(5)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考出题专家,大胆预测了2013年高考高频出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。  六、要点遗漏,字未落实 文言文句子翻译,除了表达舒缓语气的语气词,与取消独立性或倒装标志的结构助词,要字字落实。许多考生,对有些实词、虚词等意义未认真落实,以致句意翻译不到位。 示例9.九年,以年老,征为光禄大夫。既至,高祖嘉其清洁,甚礼异焉。每朝见,犹请剧职自效。高祖笑曰:“朕使卿智,不使卿力。”(《梁书》) 【学生翻译】到任以后,高祖赞赏他清廉,很礼待他。每次朝见,他仍然请求承担繁忙的工作来证明自己。 【答案分析】句中的“礼异”是并列着的两个动作,“礼”为“礼待”,“异”为“以之为异”,即“认为他很奇特”,属意动用法。有词类活用现象的词一般都属于评分点,而学生翻译时如遗漏了这一要点,则必导致失分。 【正确翻译】到任以后,高祖赞赏他清廉,厚待他,认为他很奇特。每次朝见,他仍然请求承担繁忙的工作来证明自己。 示例10.休固争曰:“罪细且不容,巨猾乃置不问,陛下不出伯献,臣不敢奉诏。”(《新唐书·韩休传》) 【学生翻译】罪轻的人不被宽容,罪重的人放过而不... [ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

高考2013名师指导翻译题免丢分法(5)的相关文章

高考2013名师指导翻译题免丢分法(4)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考出题专家,大胆预测了2013年高考高频出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。    四、该补不补,语意错误 古汉语常见主语、谓语、宾语及介词等成分省略的现象,如果我们翻译时该补不补,整句话的语意就难见清晰连贯。 示例6.汉为人质厚少文,及得召见...[ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

高考2013名师指导翻译题免丢分法(3)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考出题专家,大胆预测了2013年高考高频出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。    三、脱离语境,孤立翻译 在古文中,相同的词语在不同语境中有不同的翻译。脱离语境去翻译具体句子,往往就难以准确。 示例4.(原平)宅上种少竹,春月夜有盗其笋者,偶...[ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

高考2013名师指导翻译题免丢分法(2)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考出题专家,大胆预测了2013年高考高频出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。   二、该译不译,文白混杂 有些考生在翻译时,往往有个别的词语不彻底翻译或不翻译,对词类活用词翻译不够清晰到位,导致文白混杂,不伦不类。 示例3:燕兵既入,有告建文帝...[ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

高考2013名师指导翻译题免丢分法(1)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考出题专家,大胆预测了2013年高考高频出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。    一、专有名词,强行翻译 在翻译文言文时,遇到一些国名、地名、年号、谥号、官职等专有名词时,可不作翻译,将之保留即可。因为这些名词有其固定、特定的指称意义,现代词...[ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

2013高考语文易错成语及分析复习(二)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考出题专家,大胆预测了2013年高考高频出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。  易“语境不合”的成语 28.差强人意:是大体上还能使人满意,用在勉强别人做为难的事。 29.力挽狂澜:比喻尽力挽回险恶的局势,如果语境中没有险恶的局势,就不能用。 ...[ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

2013高考语文易错成语及分析复习(一)

 最终的高考冲刺已经到来了,在这最后的时段中,留学群高考频道请教几位资深高考阅卷专家,揭示大家在高考中经常丢分的几类易错题,及指导同学们如何做好最后的冲刺复习及复习资料的选择。以充足的准备迎战2013高考。易“对象误用”的成语 1.美轮美奂:用于形容屋舍高大华美,不能用来形容艺术品。 2.相敬如宾(琴瑟之好、破镜重圆):只能用于夫妻之间,不能用于朋友、同学、同事之间。 3.青梅竹马:只能用于年...[ 查看全文 ]
2013-05-16

专题推荐:

2013江苏高考专家预测语文试卷

 2013高考马上就要开始了,在这最后的时段中,留学群高考频道有请几位资深高考出题老师,大胆预测了2013年高考可能出现的或高几率出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综等各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。     高考精选推荐: 2013高考最后30天各科冲刺试题汇总(全国版) 2011全国统一高考各省市卷(真题) 全国2012高考满分作文汇总 高考...[ 查看全文 ]
2013-05-15

专题推荐:

2013北京高考名师预测:语文选择题

 2013高考马上就要开始了,在这最后的时段中,留学群高考频道有请几位资深高考出题老师,大胆预测了2013年高考可能出现的或高几率出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综等各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。     高考精选推荐: 2013高考最后30天各科冲刺试题汇总(全国版) 2011全国统一高考各省市卷(真题) 全国2012高考满分作文汇总 高考...[ 查看全文 ]

2013北京高考专家预测:语文选择题

 2013高考马上就要开始了,在这最后的时段中,留学群高考频道有请几位资深高考出题老师,大胆预测了2013年高考可能出现的或高几率出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综等各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。     高考精选推荐: 2013高考最后30天各科冲刺试题汇总(全国版) 2011全国统一高考各省市卷(真题) 全国2012高考满分作文汇总 高考...[ 查看全文 ]
2013-05-15

专题推荐:

2013高考作文题目预测:探索

 2013高考马上就要开始了,在这最后的时段中,留学群高考频道有请几位资深高考出题老师,大胆预测了2013年高考可能出现的或高几率出现的题型题目。其中包括作文题目预测、语数外文理综等各科预测题。尽最大努力在极短时间内为各位抓住高考试卷上的每一分。以下是留学群提供的高考作文题目预测:  探索 【观点】 1、探索的终点是真理。 2、探索需要毅力、恒心和吃苦的精神。 3、探索要有明确的方向、正确...[ 查看全文 ]
2013-05-15

专题推荐:

推荐访问
车间指导工 外墙施工指导 销售部日语翻译 2015高考英语冲刺 2005上海高考作文试卷分析 2011重庆高考作文试卷 2007重庆高考作文试卷 2008天津高考作文试卷 2008安徽高考作文试卷 2006浙江高考作文试卷 2008浙江高考作文试卷 2015浙江高考作文试卷 2005广东高考作文试卷 2008河南高考作文试卷 2007江西高考作文试卷 2008江西高考作文试卷 2011江西高考作文试卷 2005河北高考作文试卷 2006河北高考作文试卷 2008山西高考作文试卷
热点推荐
高考议论文 高考理综真题 海南省考试局 高考文综答案 高考成绩查询时间 高考数学题库 高考英语知识点 专科录取分数线 录取通知书查询 高考英语作文