留学群相关文章 【俄语一则笑话】俄语也浪漫的相关文章推荐
【俄语一则笑话】俄语也浪漫
《俄语一则笑话：俄语也浪漫》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
1.Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
我爱你，并不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2.Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
没有人值得你为他流泪，值得你这么做的人，也绝不会让你哭泣！
3.Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.
不能因为某个人不像你期望的那样爱你，你就觉得他没有全心全意地爱你。
或译为：爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他没有全心全意地爱你。
4.Настоящий друг – это тот, кто будет держать тебя за руку и...
[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】俄语也浪漫的相关文章
【俄语幽默笑话】俄罗斯人绝不投降
《俄语幽默笑话：俄语笑话：俄罗斯人绝不投降》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Алик，2 года
Мама перед сном помогает снять майку：
-Руки вверх！
В ответ：
-Русские не сдаются！
阿里克，2岁
睡觉前妈妈帮他脱背心。
“把手举起来”
阿里...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】旅俄华商天才地创造出的趣味俄语三
《俄语笑话：趣味俄语：旅俄华商天才地创造出的趣味俄语三》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
其他用语： полный（胖的）——包二奶 худой（瘦的）——猴儿多 вход（入口）——捕获的 выход（出口）——为喝的 переход（换乘）——别拉货的 магнитофон（录音机）——卖给你大粪 俄语动词的变位对于没学过俄语的人来...[ 查看全文 ]
【趣味俄语】此狗非恶狗
《趣味俄语：俄语笑话：此狗非恶狗》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Боксера может обидеть каждый,но не каждый успеет извиниться.
每个人都可能得罪拳击手，但是不是每个人都来得及道歉。
Надпись на воротах дома: "Собака не злая. Н...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】俄罗斯民间谚语十三
《俄语幽默笑话：俄罗斯民间谚语十三》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
万事开头难Лиха беда начало百里不同风，千里不同俗Что город, то норов, что деревня, то обычай 好事不出门，坏事传千里Добрая слава лежит, а худая бежит知人知面不知心Человек...[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】五万美元可以喝多少？
《俄语一则笑话：俄语笑话：五万美元可以喝多少？》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Для России выпущена новая версия "Windows". При установке новых девайсов (мышей, модемов, сидюков) выдается сообщение: "Найдено ...[ 查看全文 ]
【趣味俄语】一个平凡老公的经典语录—
《趣味俄语：一个平凡老公的经典语录—俄汉对照》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
没有钱，没有权，再不对你好点，你能跟我？
была бы ты со мной, если бы плохо я к тебе относился, причем я человек не имеющий денег и власти?
要我扫地就绝对不...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】优美的俄语情诗—十一月的雪
《俄语幽默笑话：优美的俄语情诗—十一月的雪》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Ноябрьский снег
十一月的雪
За окном ноябрь,
窗外是十一月的雪景
А в душе у меня весна.Вместо снега. Цветы распускаются.
代替雪的是在我心中百花齐放的春天
...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】俄语笑话—杀死丈母娘
《俄语笑话：俄语笑话—杀死丈母娘》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Подбегает мужик к милиционеру и говорит:
- Заберите меня, иначе я убью свою тещу.
- Убей заодно и мою, а я тебе помогу поменьше сро...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】换点零钱
《俄语幽默笑话：俄语笑话：换点零钱》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Сидят вечером муж и жена, смотрят фильм ужасов. Вдруг на экране появляется какое-то чудовище.
Жена:
- Ой, мамочка!
Муж:
- Да, п...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】沉默是毁谤最好的答覆
《俄语笑话：沉默是毁谤最好的答覆》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
说一句谎话，要编造十句谎话来弥补，何苦呢？
Зачем врать десять раз, чтобы скрывать одну ложь.
白白的过一天，无所事事，就像犯了窃盗罪一样
Бездельница это словно воровству.
...[ 查看全文 ]
