留学群相关文章 【俄语一则笑话】女儿出嫁了的相关文章推荐
【俄语一则笑话】女儿出嫁了
《俄语一则笑话：俄语笑话：女儿出嫁了》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
1. Девушка недавно вышедшая замуж, спрашивает у матери:
--Мама, а что ты делала с обедом, если он отцу не нравился?
--Я всегда оставляла (1) его на ужин.
①оставлять留下，留存下来
有个姑娘不久前出嫁了，一天她问她的母亲：
“妈妈，如果你做的午饭爸爸不喜欢，怎么办呢？”
“我总是留给他当晚饭。”
2. В тюремной камере(1) отбывают наказание(2) два арестанта.(3)
-Ты из-за чего сюда попал? –спрашивает один другого.
-Из-за насморка.(4)
-Это как так из-за насморка?
-Очень просто: я чихнул, (5) а сторож(6) проснулся.
监狱的牢房里有两个犯人在服刑。...
[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】女儿出嫁了的相关文章
【趣味俄语】比较有趣的俄语格言
《趣味俄语：比较有趣的俄语格言》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Бойтесь своих желаний - они сбываются.
要害怕你自己的愿望，他们会实现的。
Ничто так не экономит деньги, как взаимная любовь с первого взгляда.
没有什么像...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】女人的话题，看了你也会会心一笑
《俄语幽默笑话：女人的话题，看了你也会会心一笑》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можно распрощаться
如果你找到了理想的女人，那就可以和其它理想说bye-bye了。
Если женщина пре...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】俄语笑话—脱衣舞秀
《俄语幽默笑话：俄语笑话—脱衣舞秀》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Отец с дочерью в пивной（beerhouse）.
- Ну, доченька, попробуй, что твоему отцу налили.
- Фу, какая гадость.
- Вот, а вы с матер...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】那些动物有四条腿
《俄语笑话：俄语笑话：那些动物有四条腿》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Какие животные имеют четыре ноги？
-Кошка， собака， корова。
-А ещё？
-Две курицы。
-哪些动物有四条腿？
-猫、狗和牛。
-还有呢？
-两只鸡。...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】真诚的祷告
《俄语幽默笑话：俄语笑话：真诚的祷告》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Двое играют в гольф. Один из них готовится к удару, когда замечает похоронную процессию на дороге. Он снимает шапку, закрывает глаза ...[ 查看全文 ]
【趣味俄语】福尔摩斯和华生医生
《趣味俄语：俄语笑话：福尔摩斯和华生医生》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправились в поход. После сытного ужина и бутылки хорошего вина, они легли спать.Несколько часов спус...[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】俄罗斯民间谚语一
《俄语一则笑话：俄罗斯民间谚语一》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
反映矛盾的对立面相互包含，相互转化
塞翁失马，安知非福 有一利必有一弊 祸与福相随 苦尽甘来 恩多成怨 乐极生悲 天下大势，分久必合，合久必分 天下没有不散的宴席 月满则亏水满则溢 Не было бы счастья, да несчастье помогло; Н...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】俄罗斯民间谚语十一
《俄语幽默笑话：俄罗斯民间谚语十一》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
一言为定договорились, по рукам, решено.说一不二 сказанно-сделано, держать свое слово.一见钟情 любовь с первого взгляда一箭双雕，一举两得 одним выстрелом уб...[ 查看全文 ]
【趣味俄语】优美的俄语情诗—通向幸福的路
《趣味俄语：优美的俄语情诗—通向幸福的路》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Дорога к счастью
通向幸福的路
Жди меня
等我
Как я тебя.
就像我等你一样
Ведь у нас одна мечта .
要知道我们拥有同样的梦想
Пройдут года,
一年过...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】不要给任何人开门
《俄语笑话：俄语笑话：不要给任何人开门》由俄罗斯留学网(//eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Поздно вечером родители собираются в кино. Дома остаеться пятилетний сын. Перед уходом папа инструктирует:
- Дверь никому не откры...[ 查看全文 ]
