[日语学习网]国际:モスクワの空港テロ、警備弱点狙われる的相关文章
『日语学习』新闻:津波被災地「豊かな海戻って」
インドネシア再生進むマングローブ林大津波被災地で 【サバン(インドネシア・アチェ州)井田純】インド洋大津波の最大被災地、インドネシア・アチェ州で、援助団体と地域住民が共同でマングローブ植林に取り組む事業が軌道に乗り始めている。植林後に周辺の漁獲が増えるなどの効果も出ており、住民は「昔のような平和で豊かな海が戻ってくれれば」と話している。 州都バンダアチェから船で約45分...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:中国工商銀行、時価総額で世界トップ
23日の上海株式市場で、中国最大の国有商業銀行である中国工商銀行の株価が急上昇し、時価総額でアメリカのシティグループを抜いて世界最大の銀行になったと、ロイター通信が伝えました。時価総額の差は、およそ3600億円だということです。 中国の国有銀行が市場で公開している株価の割合は、日本や欧米に比べて少なく、株価が高くなりがちなことも一因と見られています。(24日08:47)
以上是日本留学网htt...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:元次官の妻、犯人は作業服風の上下
東京・中野区で元厚生省事務次官の妻が宅配業者を装った男に刃物で刺された事件で、警視庁が被害者から聴取した結果、犯人の男は30歳から40歳で、作業着のような上下を着ていたことが分かりました。 元厚生事務次官・吉原健二さんの妻、靖子さん(72)は、18日午後6時半ごろ、宅配業者を装った男に刃物で刺されて重傷を負いましたが、手術を終えて意識を取り戻し、20日、警視庁の短い聴取...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:与謝野大臣、日銀に金融緩和策促す
与謝野経済財政担当大臣は、政府が先週、企業の資金繰り支援などを盛り込んだ景気対策を発表したことについて、「中央銀行に一定の期待とメッセージを送った」と述べ、日銀が追加の金融緩和に踏み切るよう、異例の強い調子で促しました。 「政府としての節度を守りながら、中央銀行に一定のメッセージと期待感を送ったものと理解しています」(与謝野馨経済相) 与謝野大臣は、日銀には独立性があると断ったうえで、政府の経済政...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:豪雨被害から1週間、復旧にばらつきも
台風9号の豪雨から1週間が経ちました。大きな被害を受けた兵庫県佐用町では、復旧が進む一方で疲れや不安を訴える人も多くいます。 この1週間、住民やボランティアが復旧作業を続けてきた佐用町では、泥のかき出しや家財道具などの処分がずいぶん進みました。 「泥はだいぶ減ったけど、お天気になるとホコリで・・・。洗濯もできない」(住民) 「ゴミ片づけは簡単だけど、自分の...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:米民主党大会でオバマ氏正式指名へ
8年ぶりの政権奪還を目指すアメリカ民主党の党大会が現地時間25日から始まり、黒人初の大統領を目指すオバマ上院議員を正式に大統領候補に指名します。 民主党の党大会は、11月の本選挙で激戦が予想されているコロラド州のデンバーで4日間にわたって行われます。 今回の党大会は、8年ぶりの政権奪還に向けて党の結束を固めると共に、共和党のマケイン候補を、接戦の様相になってきた支持率で再び突き放すことを狙っていま...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:「トトロの家」火事、灯油まかれた形跡
先月、「トトロの家」の愛称で親しまれていた東京・杉並区の空き家が全焼した火事で、警視庁のその後の調べで、現場に灯油がまかれた形跡があることが分かりました。 この火事は先月14日の未明、杉並区阿佐ヶ谷北で空き家が全焼したものです。この空き家は、映画「となりのトトロ」の宮崎駿監督が著作で「トトロが住みそうな家」と紹介したことから、地元の住民から「トトロの家」の愛称で親しまれていました。 ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:父親殺害容疑、出雲で中2二男を補導
7日、島根県出雲市の市営住宅で会社員の男性が遺体で見つかった事件で、警察は、この男性の13歳の二男が「自分が刺した」と話したため、補導しました。 この事件は7日正午過ぎ、出雲市の市営住宅の一室で43歳の会社員の男性が、首の右側から血を流し台所近くで死亡しているのが見つかったもので、遺体の近くには、刃渡り12センチのナイフが落ちていました。 男性は、妻と子ども2人の4人暮らしで、現場に争った形跡が...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:会計検査院長ら4人、機密費で会食
会計検査院長ら4人が、2000年1月に訪米した際、日本大使館の公使ら4人と外務省報償費、いわゆる機密費で会食していたことがわかりました。 これについて、平野官房長官は記者会見で、「不適切だった」と認めた上で、2002年度以降、機密費を会食には使っていない、と説明しました。 ただ、原則非公開とされる機密費の検査を担う会計検査院が、外務省から接待を受けたのではないかという疑いが持たれかねず、機密費の透...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:口蹄疫問題、菅首相が宮崎県訪問へ
菅総理は11日の政府の対策本部で、口蹄疫の感染がさらに拡大しているという認識を示した上で、被害状況の把握や地元側と対応について協議するため、12日に宮崎県を訪問することを明らかにしました。 「新しい内閣になって、残念ながらさらに厳しい状況を迎えている。私としても、あす宮崎県を訪れたいと考えている」(菅首相) (11日11:04)以上是日本留学网//riben.liuxuequn.com/e...[ 查看全文 ]