留学群相关文章 日本語成語的相关文章推荐
日本語成語
[青菜に塩」
A : あの人、最近、どうも元気がなさそうね。
B : また試験に落ちたんだって。
A : それで、彼は今、青菜に塩の状態なのよ。
B : そうか。ちょっと彼に頼みたい事があるだけど。
A : 今はやめたほうがいいわよ。
[青菜に塩」原意指水灵灵的新鲜蔬菜被撒上盐后,一下子就边蔫了.比喻由于某种事情没有作好而变好而变的意气消沉,沮丧的样子.汉语为"垂头丧气","无精打采","心灰意冷","沮丧"等.另外,俗语"象霜打的茄子"与其意思相近.
例文: あいつは事業に失敗して、青菜に塩のようさ。
旅行中金を落としてしまった彼は青菜に塩のように帰ってきた
[上げ足をとる」A: 佐藤さんはどうも仲間はずれされているようね。B: 彼はいつも人の上げ足をとってばかりいるから。A: ほんと。じゃ、嫌われるのも無理はないわね。B: そうだね。僕、ああいうひち大嫌い。
注釈「上げ足をとる」原意是指趁对方抬脚就立即将其扑倒.引申指拿别人细微的过错的言行来进行挖苦,讽刺.哈于可译作"吹毛求疵","抓小辫子",抓话把儿".[言葉尻を捕らえる」与其意思相近.
例文1 人の上げ足をとる事はやめなさい。
「後足で砂をかける」
（さんが悪口を言われて、かんかんに怒っている。）
Ａ： その話...
[ 查看全文 ]
日本語成語的相关文章
特許用語集
特許用語集 台湾式に記載がない場合は大陸式と同じ場合が多いです。但し、未確認のために空欄になっているところもあります。ご存じの方は教えてください。大陸式の訳語提供は通訳者Ｅ氏によるものです。 日本語 大陸式 台湾式 あ ＩＳＤＮ 綜合数字服務網 整体服務数位網路 アイデア 主意，構思 点子，構想 ...[ 查看全文 ]
标准日本语动词大全4
移り変わる (うつりかわる) (5) ［动1］ 变化，变迁 決行する (けっこうする) (0) ［动3］ 断然行动，决定举行 倒壊する (とうかいする) (0) ［动3］ 倒塌，坍塌 建設する (けんせつする) (0) ［动3］ 建设 募集する (ぼしゅうする) (0) ［动3］ 募集，招募 まとめる (0) ［动2］ 总结，概括 認識する (にんしきする) (0) ［动3］ 认识 ...[ 查看全文 ]
标准日本语动词大全3
減少する (げんしょうする) (0) ［动3］ 减少 脅かす (おびやかす) (4) ［动1］ 威胁 苦しむ (くるしむ) (3) ［动1］ 感到困苦 増え続ける (ふえつづける) (5) ［动2］ 继续增加 汚染する (おせんする) (0) ［动3］ 污染 告げる (つげる) (0) ［动2］ 宣告，告诉 願う (ねがう) (2) ［动1］ 祝愿 足りる (たりる) (0) ［动2...[ 查看全文 ]
标准日本语动词大全2
座る (すわる) (0) ［动1］ 坐 希望する (きぼうする) (0) ［动3］ 希望 指導する (しどうする) (0) ［动3］ 指导 貸す (かす) (0) ［动1］ 借，出租 ほめる (3) ［动2］ 表扬，赞扬 書き続ける (かきつづける) (5) ［动2］ 持续记下去 読み返す (よみかえす) (3) ［动1］ 重读，重看 持ち歩く (もちあるく) (4) ［动1］ 随身...[ 查看全文 ]
标准日本语动词大全1
くださる (3) ［动1］ 请给 (我) いただく (0) ［动1］ 收下 起きる (おきる) (2) ［动2］ 起床 始まる (はじまる) (0) ［动1］ 开始 終わる (おわる) (0) ［动1］ 结束，完 働く (はたらく) (0) ［动1］ 工作，劳动 寝る (ねる) (0) ［动2］ 睡觉，就寝 行く (いく) (0) ［动1］ 去 帰る (かえる) (1) ［动1］ 回去，回来 かか...[ 查看全文 ]
靴の専門語
マジックバンド 魔朮帯u バスワード密碼u かなぐ金具u パターン 紙板u カルテ規格書u クロス 結関u ひっぱりつよさ（引張り強さ）拉力強度u せっちゃくりょく接着力u オーブンテスト老化試験u 位置ズレ 移位
u 糸浮き浮線u 糸切れ断線u 色違い色不同u 踵高さ不揃い後踵高度不揃u ...[ 查看全文 ]
日本公司名称中的株式会社是什么意思？
是日语里的一个常见词汇。日语假名写作：かぶしきがいしゃ。其实说白了是分开的两个单词：和。 （かぶしき）就是股份、股权、股票的意思。 （かいしゃ）就是公司、有限公司、商行的意思。株式会社其实就是我们常说的股份（有限）公司，日本的大公司和我们国家基本一样，分为： 1.（かぶしきがいしゃ）股份（有限）公司 2.（ごうしがいしゃ）合资公司 3.（ごうめいがいしゃ）合股公司（出资者全是无限责任股东的） 4....[ 查看全文 ]
“预备”为什么说成「せーの」？
なにかを一緒にしようとするとき、たとえば重いを何人かで持ち上げるときに、「せーの！」って掛け声を出しますよね。当人们要一起做什么——比如说几个人在要抬起重物的时候，大家会喊“せーの！”吧？でも、なんで「せーの」っていうんでしょう。但是，为什么要喊“せーの！”呢？調べてみると、「せーの」のはフランス語のhisser（イセーと発音）にあるようです。意味は「」。经调查，“せーの”的语源应该是法语的his...[ 查看全文 ]
北京オリンピック用語地名編
初次来北京的日本朋友肯定对北京的地点很陌生，他们来了以后给他们介绍他们有可能接触到的北京地点是必不可少的环节，以下就是我能想到的一些常用的地名。
1． 北京新国際空港（ぺきんしんこくさいくうこう） 北京新国际机场 2． 五環路（ごかんろ） 五环路 3． 四元橋（よんげんきょう） 四元桥 4． 望京新城（ぼうきょうしんじょう） 望京新城 5． 北京国際電信局（ぺきんこくさいでんしんきょく） 北京国际...[ 查看全文 ]
布告用语（掲示用語/けいじようご）
無用の者入るべからず。（むようのものはいるべからず）——闲人免进。
立ち入り無用（たちはいりむよう）。——禁止入内。
小便無用（しょうべんむよう）——禁止便溺。
車に注意（くるまにちゅうい）——注意车辆。
禁煙（きんえん）——请勿吸烟。
手を触れるな。（てをふれるな）——请勿动手/触摸。
非常口（ひじょうぐち）——太平门。
開け放し無用（あけはなしむよう）——随手关门。
天地無用（てんちむよ...[ 查看全文 ]
