留学群相关文章 日语谚语大全的相关文章推荐
日语谚语大全
中日谚语之间的关系大致分成两种: 1,直接把中国的谚语翻译成日文。如:“百闻不如一见”----「百聞は一見に如かず」(ひゃくぶんはいっけん にしかず)
2, 中日两国的谚语各不相同,但其含义相同。如:“歪打正着”----「怪我の功名」(けがのこうみょう)
对第一类不必做任何解释,而对第二类,则有时要进行必要的说明。还有一些很难找到合适的对应谚语,但它有特别之处,也适当地进行介绍。
第一类:“青出于蓝而胜于蓝”----「青は藍より出でて藍より青し」(あおはあいよりいでてあいよりあおし)
第二类:“垂头丧气”----「青菜に塩」(あおなにしお)
第一类:“光阴似箭”---「光陰矢の如し」(こういんやのごとし)“一年之计在于春”---「一年の計は元旦にあり」(いちねんのけいはがんたんにあり)“滴水穿石”---「雨だれ石を穿つ」(あまだれいしをうがつ)
第二类:“功到自然成”---「石の上にも三年](いしのうえにもさんねん)“满瓶不响,半瓶叮当”---「空き樽は音高し」(あきだるはおとたかし)“火烧眉毛”---「足下に火がつく」(あしもとにひがつく)
|||
第一类:“只知其一,不知其二。”------「一を知り二を知らず」 (いちをしりてにをしらず) “一叶...
[ 查看全文 ]
日语谚语大全的相关文章
日语生活词汇(4)
衣服衣料 衣服(いふく)——衣服 衣裳(いしょう) ——衣裳 着物(きもの)——衣裳、衣服;和服。 和服(わふく)——和服 洋服(ようふく) ——西服 ドレス——妇女礼服 燕尾服(えんびふく) ——燕尾服 カクテルドレス——燕尾服 ユニホーム——制服、运动服 军服(ぐんぷく) ——军装 アンサンブル ——成套服装 ワンピース——连衣裙 ツーピース——上下身成套裙服 スリップ ——妇女长衬裙 ハイネ...[ 查看全文 ]
日语生活词汇(3)
水果 果物(くだもの)—— 水果 リンゴ —— 苹果 水蜜桃 —— 水蜜桃 桃(もも) —— 桃子 李(すもも)—— 李子 梨(なし) —— 梨 杏(あんず)—— 杏子 葡萄(ぶどう) —— 葡萄 柿(かき) —— 柿子 莓(いちご)—— 草莓 さくらんぼ —— 樱桃 ザボン —— 朱栾 枇杷(びわ)—— 枇杷 バナナ —— 香蕉 柚(ゆず) —— 柚子 西瓜(すいか) —— 西瓜 メロン —— ...[ 查看全文 ]
日语生活词汇(2)
食 品 主食(しゅしょく) —— 主食 副食物(ふくしょくぶつ)—— 副食品 おかず —— 菜 代用食(だいようしょく)—— 代食品 折诘(おりづめ)—— 盒装食品 流动食(りゅうどうしょく) —— 流食 オートミール—— 麦片粥 海苔巻き(のりまき)—— 紫菜饭卷 そうめん—— 挂面 焼き饼(やきもち) —— 烤粘糕 菱饼(ひしもち)—— 菱形粘糕 吸い物(すいもの) —— 清汤、汤 おつゆ —...[ 查看全文 ]
日语生活词汇(1)
饮 食 用 语 饮み食い—— 饮食 立ち食い—— 站着吃 买い食い—— 吃零食 つまみ食い(ぐい) —— 偷嘴吃 大食(たいしょく) —— 饭量大 小食(しょうしょく)—— 饭量小 暴饮暴食(ぼういんぼうしょく) —— 暴饮暴食 食べ放题(ほうだい)—— 随便吃 饮み放题(ほうだい)—— 随便喝 食べ过ぎ—— 吃过量 饮み过ぎ—— 和过量 绝食(ぜっしょく) —— 绝食 断食(だんじき)—— 绝食...[ 查看全文 ]
日本首相麻生太郎读错的日语汉字一览
麻生太郎首相が読み間違えた主な漢字は次の通り。これは正解ではないのでこのまま覚えてはいけません!以下为麻生太郎首相读错的汉字。这些是错误的读法,可千万不要照此来读哦!
(1)怪我-かいが
(2)完遂-かんつい
(3)焦眉-しゅうび
(4)順風満帆-じゅんぷうまんぽ
(5)措置-しょち
(6)思惑-しわく
(7)低迷-ていまい
(8)破綻-はじょう
(9)頻繁-はんざつ
(10)踏襲-ふしゅ...[ 查看全文 ]
如何高效率记日语单词
最近为了迎接7月的能力考试,新一轮的强化辅导又开始了,看着学生们苦恼的记忆很多单词,也为大家着急的。那么不管学习什么语言,怎样提高自己的记忆力呢?怎样背东西是最有效果的呢,一起来看一下吧。 记忆其实就是过去的经验在人脑中的反映。它包括识记、保持、再现和回忆四个基本过程。其形式有形象记忆、概念记忆、逻辑记忆、情绪记忆、运动记忆等。 记忆的大敌是遗忘。提高记忆力,实质就是尽量避免和克服遗忘。在...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:日语谚语
百闻不如一见:「百聞は一見に如かず」(ひゃくぶんはいっけん にしかず)
歪打正着:「怪我の功名」(けがのこうみょう)
青出于蓝而胜于蓝:「青は藍より出でて藍より青し」(あおはあいよりいでてあいよりあおし)
垂头丧气:「青菜に塩」(あおなにしお)
光阴似箭:「光陰矢の如し」(こういんやのごとし)
一年之计在于春:「一年の計は元旦にあり」(いちねんのけいはがんたんにあり)
滴水穿石:「雨だれ石を穿つ」...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:日语语源
[A]
Achilles' heel, tendon (アキレス)
致命的な弱点のこと、アキレス腱
アキレウスはギリシア神話の勇敢な武将で、母が不死身を願い、冥府の川に足首を持ってつけた。水に浸からなかった部分だけが彼の弱点となり、矢を打たれ倒された。
Apolo (アポロ)
青春の美の神、(ギリシア名)アポロン、(ローマ名)アポロ
April
4月
春が来て万物が開く open という意味。
A...[ 查看全文 ]
浅谈日语口译工作之窍门
实用性听说能力的培养向来是外语教学的一道难关。分析当前初级日语教学中存在的问题,我们发现并不是传授的知识太少了,而是能力的培养没有落到实处。
许多学生都深切地体会到尽管他们有着强烈的学习热情,可是却依然感到学习日语困难重重。词语、句型记是记了,可真正用起来就不是地道的日语。这种现象值得深思,因为其反映出教师在教学过程中并没有解释清楚语言点在实际生活当中是如何运用的,忽视了语言的实用性。这样一来,学...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:日本常见姓氏的读法
田 よしだ いけだまえだいいだおかだまつだたけだたけだおおだはったたなか たなべ 吉田 池田 前田 飯田 岡田 松田 武田 竹田 太田 八田 田中 田辺
藤 さとう いとう かとう くどう こんどう えんどう さいとう ごとう ふじた ふじもと ふじま 佐藤 伊藤 加藤 工藤 近藤 遠藤 斎藤 後藤 藤田 藤本 藤間
鈴 すずき さ さ き たかぎ きのした鈴木 佐々木 高木 木下
山 やま...[ 查看全文 ]