[日语原文]社会:静岡で記録的大雨、浸水被害相次ぐ的相关文章
[日语原文]社会:仙台の老人介護施設で火事、３人重傷
１３日未明、仙台市の老人介護施設で火事があり、入所していたお年寄りと職員あわせて３３人が病院に運ばれました。このうち３人が、やけどなどの重傷です。 １３日午前１時半頃、仙台市若林区の老人介護施設「六郷の杜」からカーテンが燃えていると通報がありました。 消防がポンプ車など２９台を出して消火にあたり、火はこの施設１階の部屋の一部、およそ２０平方メートルを焼き、１時間後に消し止められました。 消防などに...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:小沢氏側資金管理団体を家宅捜索
準大手ゼネコン西松建設の外為法違反事件に絡み、東京地検特捜部は、小沢一郎民主党代表の資金管理団体へ家宅捜索に入りました。 東京地検特捜部は、先ほど５時１０分頃、東京・赤坂にある小沢代表の事務所が入っている建物に入りました。捜索には、特捜部の係官７人が入りました。 東京地検特捜部は去年６月、西松建設が海外の工事で捻出した多額の裏金を国内に無申告で持ち込んだ外為法違反の疑いで捜索。その後...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:押尾容疑者、「女性と一緒に薬物使用」
俳優の押尾学容疑者が逮捕された事件です。押尾容疑者は、「死亡した女性と一緒に薬物を使用した」という趣旨の話をしていることが、警視庁への取材で新たにわかりました。 この事件は、俳優の押尾学容疑者（３１）が、都内や神奈川県内で合成麻薬、ＭＤＭＡを使用した疑いで逮捕されたもので、押尾容疑者は５日、送検されました。 押尾容疑者が出入りしていた六本木ヒルズの部屋では、今月２日の夜、３０代の女性が死亡している...[ 查看全文 ]
[日语学习网]历史上今天:記念日 8月18日
○高校野球記念日 1915(大正4)年のこの日、大阪の豊中球場で第1回全国中等学校優勝野球大会が開会した。 地区予選を勝ち抜いた10校が参加し、京都二中が優勝した。第10回から甲子園球場が会場になり、1948(昭和23)年から全国高校野球選手権大会となった。 ○米の日 「米」の字を分解すると「八十八」になることから。 関聯記念日 •米の日<8月8日> •米の日<毎月8日,1...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:小沢けじめ論 首相「冷静に」
小沢氏問題、冷静な対応を＝民主内の「けじめ」発言－鳩山首相 鳩山由紀夫首相は1日午前、民主党の小沢一郎幹事長の資金管理団体の政治資金規正法違反事件に関連し、党内の小沢氏と距離を置く有力議員から幹事長辞任も含めた「けじめ」や「自浄能力発揮」を求める発言が相次いだことについて「自浄能力は当然、党として発揮しなければならない」と述べながらも、「この具体的な問題に関しては、検察が捜査している最中だから、わ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:郵政改革基本法案を正式発表
郵政改革基本法案を正式発表民業圧迫批判に配慮政府出資３分の１超 亀井静香郵政改革・金融相は２４日、郵政民営化を見直す「郵政改革法案」の最終案を正式発表した。ゆうちょ銀行の預け入れ限度額は現在の１０００万円から２０００万円に、かんぽ生命の保険金上限額は同１３００万円から２５００万円にそれぞれ引き上げる。政府の日本郵政に対する出資比率は将来的に「３分の１超」を維持する。 实用单词解析： ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:給油支援への謝意含む決議案を採択
国連の安全保障理事会で１９日、日本のインド洋上における給油支援などに対し、感謝の意を示す文言が盛り込まれた決議案が、賛成多数で採択されました。 この決議案は、アフガニスタンに展開する国際治安支援部隊の任務の１年延長を定めたものですが、その前文には日本の海上自衛隊がインド洋上で行う給油支援を含む「不朽の自由作戦」への貢献国に対し、感謝の意が示されています。 １９日の採決ではロシアが棄権しましたが、他...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:模型店経営者殺害、刺し傷１０か所以上
９日夜、神奈川県秦野市の模型店で経営者の男性が殺害された事件で、男性は胸や背中、頭部などあわせて１０か所以上を刃物で刺されていたことがわかりました。 この事件は９日夜、秦野市本町の模型店で、経営者の増田守男さん（７９）が殺害されたものです。 警察のその後の調べで、増田さんは胸や背中、頭など１０か所以上を刃物のようなもので刺されていたことがわかりました。 「（増田さんは）子供の面倒を見ることが本当に...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:世界一高価なテキーラボトルが公開
果たして、いくらの値がつくのでしょうか。メキシコでキラキラ輝くあるものが競売にかけられることになりました。 この日、ベールを脱いだのは、メキシコの伝統的なお酒テキーラのボトルです。 なんと、２．３キログラムのプラチナと、４０００個以上のダイアモンドがあしらわれているということで、その価値は、日本円にして、２億９０００万円は下らないといいます。 ４年の年月をかけて作られたというこのボトル、今後、ロン...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:「公設派遣村」の受け入れ開始
公設派遣村の申し込みにきた入所希望者＝１２月２８日、東京都新宿区の都健康プラザハイジア 「ずっと路上生活」と申込者東京都が派遣村の受け入れを開始 東京都は２８日正午、年末年始に住居がない失業者らに宿泊場所と食事の提供する“公設派遣村”を渋谷区の国立オリンピック記念青少年総合センターに開設し申し込みの受付を始めた。 实用单词解析： ◆申し込み（もうしこみ）：[名]提议；提出希望；申请；应征；预约...[ 查看全文 ]
