[日语原文阅读]社会:牛の生レバー提供自粛、厚労省が通知的相关文章推荐

[日语阅读学习]国际:２０１８年冬の五輪、ピョンチャンに

まさに三度目の正直です。２０１８年の冬季オリンピックの開催地に、ＩＯＣ＝国際オリンピック委員会は韓国のピョンチャンを選びました。ＩＯＣ委員による投票の結果、韓国のピョンチャンは対抗馬のドイツ・ミュンヘンに３８票もの差をつけ、２０１８年の冬季オリンピックの開催地に決定しました。ピョンチャンは２度にわたり冬季オリンピックの開催地に立候補したものの、いずれも僅差で破れ、今回が３度目の挑戦で...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语札幌

[日语原文阅读]经济:玄海原発再開、テスト後に判断か

定期点検で止まった原発の運転再開問題で、海江田経済産業大臣が安全性の追加検査「ストレステスト」の実施を発表したことを受けて、玄海原発がある佐賀県の古川知事は、再開の是非の判断がテストの終了後になる可能性を示しました。「正直言って、この時期になって、何でっていう驚きがあります。一般的に申し上げれば、（原発の）再起動についてはストレステストが終わったのを待ってから行うということが妥当なのではないかと、...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语知事

『日语学习』社会:男らがスプレー？通行人が目などに痛み

１０日午後、大阪府豊中市の駅付近で通行人が目やのどの痛みを訴え、５人が病院に運ばれました。直前に特攻服を着た男数人がスプレーのようなものをまいたということです。警察によりますと、１０日午後４時４０分ごろ、大阪府豊中市の阪急宝塚線の豊中駅付近で、「特攻服を着た男がスプレーをまいた」と警察に通報がありました。警察と消防が駆けつけたところ、１０数人の男女が目やのどに痛みを訴えていて、うち５人が病院に運ば...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语警察

[日语原文]新闻:日本ハム・斎藤が２軍で調整登板「真っすぐしっかり投げられた」

日本ハムの斎藤佑樹投手（２３）が５日、イースタン・リーグの西武戦（西武第２）に調整のため先発。２回を１安打無失点に抑えた。６月２９日の１軍のロッテ戦（札幌ドーム）では変化球を痛打され、プロ初黒星。「もう一度真っすぐをしっかり投げ切ることがテーマだった。それができた」と収穫を口にした。立ち上がりに安打と四球で１死一、二塁のピンチを迎えたが、次打者をフォークボールで４－６－３の併殺に仕留...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语札幌

[日语原文]社会:男性２人死亡、殺人容疑で息子逮捕

４日、佐賀県唐津市で男性２人が腹から血を流して死亡しているのが見つかった事件で、警察は死亡した７２歳の男性の息子を逮捕しました。この事件は４日、唐津市浜玉町で近くに住む立石繁明さん（６５）と古川雄浩さん（７２）が倒れているのが見つかったものです。２人はいずれも刃物で腹を刺されていて、病院に運ばれましたが死亡しました。その後の調べで、古川さんの息子で職業不詳の古川晶浩容疑者（４２）が立石さんを殺害し...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语警察

『日语学习』社会:八千草薫さん、高齢者運転の指導員激励

高齢者に交通安全を指導するボランティアを激励する、女優の八千草薫さん。高齢者の事故が増えていることから、警視庁は交通指導員９００人を対象にした研修会を開きました。「早めに（運転を）やめたほうがいいと思って、去年、免許をお返ししました」（八千草薫さん）今年に入って、交通事故で死亡した人のうち高齢者は全体の４割近くに上るということです。（05日18:41）想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语日本

[日语原文]经济:株価１万円台回復、景気のＶ字回復は

震災で打撃を受けた日本経済に明るい兆しがみえているようです。４日は、およそ２か月ぶりに株価が一時１万円台の大台を回復しました。こちらは、５日にお披露目された４人乗りのフェラーリです。予約は伸びているということですが、景気はＶ字回復となるのでしょうか。相模湾を臨む神奈川県・葉山町のリゾートホテル。猛暑の夏、来週から始めるという特別ディナーがこちらです。煙の中でかき混ぜてできあがったデザ...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语日本

[日语原文阅读]政治:国会、２週間ぶりきょうから正常化

国会は、７０日間の会期延長を決めた後、与野党が対立して審議が行われない状態が続いていましたが、きょう２週間ぶりに正常化し、菅総理出席のもと衆議院の予算委員会で審議が行われます。衆議院予算委員会はきょう、菅総理らすべての閣僚が出席し、延長国会における様々な課題に関する質疑が行なわれます。野党側は５日に辞任した松本前復興担当大臣を任命した菅総理の責任問題や、浜田総務政務官の「引き抜き」工作などについて...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语国会

[日语原文]社会:大阪の津波被害想定、最大６メートル

大阪の中心部が浸水、１６５万人に影響が及ぶということです。大阪府が新たに発表した、東海・東南海・南海地震が連動して起きた時の津波被害の想定です。津波の高さは６メートルに達するとしています。大震災を受けて想定した状況は、想像を絶するものとなりました。大阪府は６日、津波の被害シミュレーションを発表しました。東海・東南海・南海地震の３つの地震が連動...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语大阪

[日语原文]社会:梅雨明けの九州南部、記録的な大雨

前線の活動が活発となった影響で、梅雨の明けたはずの九州南部で記録的な大雨です。梅雨明けしたはずの九州南部を叩く雨音。「熊本市は激しい雨に見舞われ、道路はところどころ冠水し始めています」（記者）活発な梅雨前線の影響で、九州地方は記録的な大雨となりました。６日未明から雨足が強まった鹿児島県北部。１時間あたりの雨量は、薩摩川内市の中甑で観測史上１位となる８８ミリを観測。大雨のため、阿久根市と出水市、そし...[ 查看全文 ]

2011-07-12

专题推荐:

日语梅雨