[日语学习网]新闻:“EXILEの妹分”新生FLOWER、5人加入し9人体制で10月デビュー的相关文章
[日语原文]政治:前原前外相、野田氏「大連立」を支持
民主党代表選挙への立候補の意向を固めている野田財務大臣が「大連立を目指す」と発言したことについて１４日、前原前外務大臣は「１年程度期限を区切って大連立をすべき」と野田氏の考えを支持しました。「私は閣内に入っていただくのがベストだと思いますが、野党の協力なくして１本の法案も通らないという観点で、野党の協力は必要」（前原誠司前外相）民放番組に出演した前原氏は、東日本大震災の復興対策を速やかに行なうため...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:新型インフル、行動計画見直し案
病原性が高い新型インフルエンザの流行に備えるための行動計画で、政府は海外で発生したことが“疑われる”段階で水際対策を始めるなどとした見直し案をまとめました。内閣官房がまとめた新型インフルエンザ行動計画の見直し案では、Ｈ５Ｎ１型など病原性の高い新型インフルエンザについて、海外での発生が正式に宣言される前の“疑い”段階で対策を開始するとしました。具体的には、「空港での検疫など水際対策をすぐに始めること...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:塀に挟まれ８時間、８２歳男性救出
１５日午後、８２歳の男性が炎天下の中、およそ８時間にわたって住宅とブロック塀の間に「挟まった」状態となりました。現場は世田谷区上北沢の住宅で、この家に住む８２歳の男性が建物とブロック塀の間に挟まっているのを帰宅した妻が発見。男性を救出しようとしましたが、うまく抜け出せず、２時間半後に通報で駆けつけた東京消防庁のレスキュー隊により救出されました。男性は軽い脱水症状を訴えているということです。警視庁な...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:霊感商法、「神世界」トップらに逮捕状
被害者が全国に数千人、総額２５０億円に上るといわれる「神世界」による霊感商法事件です。警察は新たにグループのトップで「教主」と呼ばれる男ら４人の逮捕状を取りました。かつて、神奈川県警の現職幹部も運営に関わったとされる、「神世界」をめぐる霊感商法事件。警察は１７日、グループトップの男と最高幹部３人の逮捕状を取りました。グループトップの男らは、すでに逮捕・起訴されているナンバー２の男らと...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:森林管理局の職員逮捕、収賄容疑
広島市の国有林の整備事業の入札をめぐって、近畿中国森林管理局の職員が、書類作成を代行した見返りに業者から接待を受けたなどとして逮捕されました。逮捕されたのは当時、広島森林管理署に勤務していた内本好則容疑者と、広島市の木材会社社長、春貝地利光容疑者です。警察によりますと、内本容疑者は去年３月、広島市内の国有林の整備事業の入札をめぐって、入札に必要な技術提案書の作成を代行するなどした見返りに、春貝地容...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:羽海野描き下ろし！朝日新聞に「3月のライオン」全面広告
羽海野チカ「3月のライオン」6巻が7月22日に発売されることを記念し、同日7月22日の朝日新聞全国版に、羽海野描き下ろしイラストを使用したカラー全面広告が掲載される。広告には羽海野のイラストとともに、「3月のライオン手紙大賞」キャンペーンで選ばれた、読者からキャラクターへの手紙を掲載。イラストは全部で5種類で、朝日新聞の販売エリアによって異なるキャラクターが登場する予定だ。さらに7月22日の朝日新...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:６都市に拡大…１人死亡、５５０人逮捕
ロンドンを中心に英国で若者の暴動がエスカレートしたことを受け、キャメロン首相は９日、休暇を切り上げて帰国し、官邸で緊急対策会議を開いた。終了後に声明を発表し、「秩序回復のために必要なすべての措置を取る」と述べ、暴動鎮圧への断固とした姿勢を示した。◇首相、鎮圧へ強い姿勢声明は、ロンドン市内の警察官の数を前夜の６０００人から１万６０００人に増強し、「犯罪者」に法的に厳しく対応する姿勢を表明。暴徒化する...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:「黄色いハンカチ」セット、山田監督が被災地に
東日本大震災の津波で流された岩手県陸前高田市の民家の跡地に、今秋放映予定の日本テレビのドラマ「幸福(しあわせ)の黄色いハンカチ」で使用した柱と黄色いハンカチのセットが移設され、２１日披露された。津波で姉と親戚の計４人を失った元大工の菅野啓佑さん（６９）が５月、「何もなくなった街に幸せを呼びたい」と、大好きな山田洋次監督の名作映画にちなんで、自宅跡地にがれきから拾ってきた材木や鉄パイプで柱を立て、黄...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:熱帯魚店の水槽割られ数千匹死ぬ
誰が、何のためにこんなことをしたのでしょうか。１４日、東京世田谷区の熱帯魚専門店で店内の全ての水槽が壊され、熱帯魚や金魚数千匹が死んでいるのが見つかりました。めちゃくちゃに割られた水槽。床は水浸しです。水槽の中にいた数千匹の魚たちは行き場を失い、息絶えたといいます。「ガラスのガチャーン、パリーンという音」（近所の住民）１４日午前６時頃、東京・世田谷区の熱帯魚専門店「水景工房」で、店内...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:泊原発３号機、道知事が近く再開容認へ
北海道電力の泊原発３号機の営業運転再開について、北海道の高橋はるみ知事は１６日の議会で、近く、再開を容認する考えを示しました。「調整運転が長く続くことは望ましいものではないことから、できるだけ早期に結論を得る必要があるものと考えております」（北海道・高橋はるみ知事）高橋知事は、１６日に開かれた北海道議会の特別委員会でこのように述べ、泊原発周辺の４町村の意向を確認した上で、近く営業...[ 查看全文 ]
