[日语阅读学习]新闻:家族ら「早く救出を」 ３日過ぎいらだちも的相关文章
『日语阅读』国际:トルコ東部の地震、１３８人死亡
トルコ東部で２３日、マグニチュード７．２の大きな地震が発生し、トルコ政府は、これまでに少なくとも１３８人が死亡したと発表しました。 日本時間２３日午後７時４０分すぎ、トルコ東部のイランとの国境近くでマグニチュード７．２の地震が起きました。震源近くの都市・ワンやエルジシュでは多くのビルが倒壊し、住民が下敷きとなるなど大きな被害が出ていて、トルコのエルドアン首相は、これまでに少なくとも１...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:ＪＡ全中、ＴＰＰ反対の請願書を国会へ
ＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定の交渉参加問題をめぐり、ＪＡ全中＝全国農業協同組合中央会は、交渉参加に反対する請願書を近く国会に提出すると発表しました。「ＴＰＰによる農畜産物の関税撤廃と、我が国の農業振興は自給率向上とは決して両立するものではない」（ＪＡ全中万歳 章 会長）ＪＡ全中の万歳会長はこのように述べたうえで、ＴＰＰ交渉への参加に反対する請願書を国会に提出する方針を明らかにしました。請願...[ 查看全文 ]
2011日语：社会:平塚切断遺体、死体遺棄容疑で女を逮捕
神奈川県平塚市で、男性の頭部や胴体などが相次いで見つかった事件で、警察は男性と同居していた５５歳の女を逮捕しました。死体遺棄などの疑いで逮捕されたのは、神奈川県平塚市の介護施設職員、中山宏子容疑者（５５）です。警察の調べによりますと、中山容疑者は先月から今月にかけて同居していた無職の志村寛治さん（当時６６）の遺体を包丁などを使って切断したうえ、頭部や胴体などを平塚市内の空き地や駐車場にすてた疑いが...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:カダフィ大佐の遺体埋葬、場所は非公開
今月２０日に死亡したカダフィ大佐の遺体が、埋葬されたことが明らかになりました。これは、リビアの国民評議会などが複数のメディアに明らかにしたもので、カダフィ大佐の遺体は２５日の朝５時に砂漠で埋葬されたということです。場所は明らかになっていませんが、カダフィ大佐の四男・ムタシム氏や側近とともに埋葬されたとしています。極秘の埋葬は、カダフィ大佐の墓が「聖地」になることを避ける狙いがあるもの...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:ＮＹ円が最高値更新、一時７５円７３銭
円がまた最高値更新です。アメリカの景気の先行きに対する懸念などから、外国為替市場では円高ドル安が進み、一時、１ドル＝７５円７３銭と戦後最高値を更新しました。２５日の外国為替市場は、アメリカで朝方発表された経済指標が市場の予想より悪かったことや、ニューヨーク連邦準備銀行の総裁が追加の金融緩和策の可能性に触れたことなどから、ドルを売る動きが進みました。ユーロ圏の債務問題に懸念がある中、比較的安全な資産...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:ホテルで女性死亡、殺人で捜査
２６日夜、大阪府東大阪市のホテルの部屋で、心肺停止の状態で倒れている女性が見つかり、間もなく死亡が確認されました。首を絞められたような痕があることから、警察は殺人事件とみて調べています。２６日午後１０時４０分ごろ、東大阪市のホテルで「女性の様子がおかしい」と、知人を名乗る男性から１１９番通報がありました。消防が駆けつけたところ、女性はすでに心肺停止の状態で、病院に運ばれましたが、間もなく死亡が確認...[ 查看全文 ]
2011日语：国际:世界人口、７０億人突破の見通し
世界の人口が７０億人を突破します。国連の「世界人口白書」２０１１年版によりますと、世界の人口は１０月３１日で７０億人を突破する見通しだということです。１９９９年に６０億人を突破してから１２年で１０億人増えたことになります。国別では中国が１位で１３億４８００万人、２位はインドの１２億４２００万人、３位はアメリカの３億１３００万人となっています。日本は１億２７００万人で、去年と同じ１０位でした。白書で...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:円、３日連続で最高値更新
２７日のニューヨーク外国為替市場の円相場は、日本政府が介入を控えていることなどから、じりじりと円高が進み、一時１ドル＝７５円６７銭と、前日につけた戦後最高値を更新しました。円相場の最高値更新は、これで３日連続です。日銀の政策決定会合で打ち出された追加の金融緩和策は市場予想の範囲内で、円売りに動く大きな材料とはならず、今後も、この円高水準が長期化するとの見方も出ています。（28日07:01）
...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:キルギス大統領選、アタムバエフ氏優勢
中央アジアのキルギスでは３０日、前の政権が崩壊してから初めてとなる大統領選挙が行われました。今回の大統領選挙では、民族の和解をアピールするアタムバエフ前首相と、反大統領デモで政権を追われたバキエフ氏に近いとされるマドゥマロフ元議会議長と、タシエフ元非常事態相の３人が主な候補です。選挙は即日開票で、開票率５２％の時点ではアタムバエフ前首相が得票率６４％を超えていて優勢です。得票が過半数を超えれば、決...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:嵐、11月にNHK初冠特番決定 日本の“力強さ・可能性”を再発見
人気グループの嵐が、11月放送の特別番組『嵐の明日に架ける旅』（NHK総合）で、同局初の冠番組を務めることが27日、わかった。5人が全国に飛び“日本の未来を担う”魅力的な人々を取材、紹介するドキュメント番組で、日本の力強さ、可能性を再発見していく。和歌山県湯浅町で170年以上続く手作りの醤油蔵を訪ねた二宮和也は「日本の人、技、伝統、そして絆を学ばせてもらうことができました。その素晴らしさを皆さんに...[ 查看全文 ]
