『日语学习』国际:韓国、「全盲のキャスター」がデビュー
韓国最大の放送局に採用された「全盲のキャスター」。７日、ついにデビューの日を迎えました。「（Ｑ．メークは初めて？）放送は初めてですが、メークは初めてではありません。目が見えなくて分からないので専門家に任せますよ」（イ・チャンフンさん）生後７か月で失明したイ・チャンフンさん（２５）。向かった先は、ニュース番組のスタジオです。韓国最大の放送局ＫＢＳに７日、「盲目のキャスター」が誕生しました。ＫＢＳは今年７月、初めて「障がい者を対象にしたキャスターの採用試験」を行いました。先進国入りを目指す韓国では、国を挙げて障がい者の雇用を拡大する取り組みが続けられています。５００人以上の応募者の中から採用されたイさん。３か月間、ほぼ毎日、研修を受けました。ニュースを伝える際は、この機械を使います。「点字情報端末機」というもので、文字情報が入ったＵＳＢメモリーを差し込むと、点字に変換されます。右手の指で先読みしながら、左手の指で文字を確認し、声に出します。そして７日、デビューの日を迎えました。「とてもびっくりしました。点字でニュースを読むなんて」（ニュースを見た人）「これから立派なアナウンサーとして十分やっていけますよ」“見えない世界”から、ニュースを伝える新しいキャスター。... [ 查看全文 ]『日语学习』国际:韓国、「全盲のキャスター」がデビュー的相关文章
[日语原文阅读]新闻:ネイルアート復活も 川澄「結果は結果 悔しいのは悔しいけど」
先発フル出場した川澄だが、ほとんどチャンスがなく、シュート０に終わった。開始直後に大野のシュートにつながるパスを出したが、北朝鮮に攻め込まれた前半途中に、大野と入れ替わってＦＷから右サイドにポジションを変えた。決定機の演出を期待されたが、守りに追われる時間が多かった。試合後も「結果は結果、仕方ない。悔しいのは悔しいけど、まだ次がある。一戦、一戦という感じで、もう切り替えました。（右ＭＦは）久しぶり...[ 查看全文 ]2011日语：新闻:嵐、11月にNHK初冠特番決定 日本の“力強さ・可能性”を再発見
人気グループの嵐が、11月放送の特別番組『嵐の明日に架ける旅』（NHK総合）で、同局初の冠番組を務めることが27日、わかった。5人が全国に飛び“日本の未来を担う”魅力的な人々を取材、紹介するドキュメント番組で、日本の力強さ、可能性を再発見していく。和歌山県湯浅町で170年以上続く手作りの醤油蔵を訪ねた二宮和也は「日本の人、技、伝統、そして絆を学ばせてもらうことができました。その素晴らしさを皆さんに...[ 查看全文 ][日语学习网]新闻:身元不明２千人超す集団墓地 インド北部カシミール
インドとパキスタンが領有権を争うインド北部ジャム・カシミール州に、身元不明の遺体が埋葬される集団墓地が存在する。その数は最大６５カ所で、合わせて２千体以上とされる。遺体の多くは、インド軍や州警察にパキスタンの武装勢力のメンバーなどと一方的に断定され、誘拐・殺害されたイスラム教徒のカシミール人たちとみられている。州の人権委員会は最近、集団墓地に関する報告書を公表したものの...[ 查看全文 ][日语原文阅读]新闻:落合監督“鬼”ノック 荒木「あのまま続いていたら…」
中日はＣＳ突破から前日１日だけの休養で、日本シリーズへ向けた練習を再開。落合監督がいきなり動いた。バットを持つと、荒木と森野にノックを行った。２人合わせて約１５分。指揮官は笑顔を浮かべていたが、荒木が「あのまま続いていたら、吐いていた」と言うほど厳しいもの。森野も「あのノックは１球捕るだけでも疲れる」と話した。 实用单词解析： ◆休養 （きゅうよう）：修养◆再開 （さいかい）：再开、重新开始◆...[ 查看全文 ][日语阅读学习]政治:ＴＰＰ「慎重に判断を」、民主が提言決定
ＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定への交渉参加問題を巡り、民主党のプロジェクトチームは９日夜、政府への提言を決定しました。これを受け、野田総理は１０日記者会見を行い、交渉参加を表明する見通しです。９日の総会ではＴＰＰ交渉参加に慎重な議員から提言案への反発が相次ぎ、会合はおよそ５時間にわたりました。その結果、党の提言として、交渉参加の判断に際しては国民への十分な情報提供を行い、国民的議論を行うこと...[ 查看全文 ]2011日语：经济:日本首相野田佳彦下午将宣布加入TPP谈判
10日下午，日本首相野田佳彦将在首相官邸召开记者会，并宣布参加泛太平洋战略经济伙伴关系协定（TPP）谈判。 野田佳彦预计将在记者会上强调参加TPP谈判，以实现日本经济重获新生的必要性。据野田佳彦的演讲稿显示，野田佳彦将提出：“要振兴‘消失的20年’的日本经济，只能参加TPP谈判。”以上是日本留学网//riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年11月日语...[ 查看全文 ]
