常用韩语惯用语详解远亲不如近邻

字典 |

2011-01-02 13:29

推荐访问

远亲不如近邻惯用语

【 liuxuequn.com - 词汇\听力\口语】

“远亲不如近邻”韩语怎么说？

【对话举例】
영희: 네가 문병을 오다니! 정말 감동인걸?

철수: 가까운 이웃이 먼 친척보다 낫다잖아!

【对话翻译】
英姬：你来探病了！真让我感动呀。

哲秀：所以说“远亲不如近邻”嘛。

【俗语解释】
가까다 - 멀다 （反义词）近 - 远
이웃 邻居
친척 （汉字词）亲戚
낫다 好，强。常与보다连用，比...好。例：이것이 저것보다 낫다. 这个比那个好。

这句话理解上没有任何问题，和中国的“远亲不如近邻”一模一样。

　　想了解更多词汇\听力\口语网的资讯，请访问：词汇\听力\口语

本文来源：https://www.liuxuequn.com/a/183329.html

热门标签: 萨尔瓦多留学GMAT成绩要求奥地利留学GMAT成绩要求留学成绩要求匈牙利留学GMAT成绩要求英国留学GMAT成绩要求帕劳留学GMAT成绩要求阿曼留学GMAT成绩要求列支敦士登留学GMAT成绩要求哥伦比亚留学GMAT成绩要求巴拿马留学GMAT成绩要求

上一篇：2011韩国语言能力考试：韩国语惯用语大全
下一篇：韩语谚语40句

看过《常用韩语惯用语详解远亲不如近邻》的人还看了以下文章

澳洲留学，最常用的澳洲生活用语有哪些

意大利留学常用开销需要多少？

马来西亚留学常用知识有哪些？

加拿大高中常用英语

有哪些常用的留学选校网站？

美国留学托福口语考试如何准备

提到美国留学申请的要求，普遍都要求语言考试的成绩，其中托福考试是每个院校都非常看重的成绩，那么托福考试当中的口语部分应该如何准备呢？下面是留学群小编为大家带来的，美国留学托福口

2020-04-30

德语考试如何提高听力

考试无非就是为了证明我们语言的能力。可是留学需要的语言证书，也是我们必须要迈过的一道坎，借此证明我们有足够的德语知识以完成在德国高校的学业。下面是留学群小编为大家带来的，德语考

2020-04-18

查看更多词汇\听力\口语>>

最新资讯
编辑推荐

推荐访问

常用韩语惯用语详解 远亲不如近邻

常用韩语惯用语详解远亲不如近邻