留学群相关文章 中式英语加入牛津字典的相关文章推荐
中式英语加入牛津字典
大家都知道，中国人式的英语口语叫做中式英语，最近，牛津字典收录中式英语，到底是什么情况呢?想必是不少出国人士比较关心的问题，和留学群一起来看看中式英语加入牛津字典，欢迎阅读。中式英语加入牛津字典“中式英语”走进牛津词典?汉语拼音立大功!“你好”(Nihao)，来份“饺子”(Jiaozi)!可以用“人民币”(Renminbi)或者刷“支付宝”(Zhifubao)吗?——如今，在英语圈国家，这些话咱直接用汉语说出来可能也好使了!中国外文局2月发布的《中国话语海外认知度调研报告》中说：汉语拼音实施60多年来，以此为载体进入英语话语体系的中文词汇不断增加，甚至已经成为其不可或缺的组成部分。过去被翻译成英文的中国词现在被汉语拼音替代。比如饺子，还记得小时候英语老师教这个词必须说成“dumpling”，现在直接说“Jiaozi”就行!不信?去最新版的《牛津英语词典》找找看，有没有“Jiaozi”这个词条。此次调研发现的另一特点是，中国经济、科技发展带动了世界经济与科技话语的创新。报告列举了海外认知度最高的100个中国词汇。榜单中，共有15个经济科技类词汇入选。其中，“元”“人民币”跻身榜单前十位，且已被收录进《牛津英语词典》。“红包”“支付宝”“网购”等因移动支付技术发展而产生的新兴词汇在年...
[ 查看全文 ]
中式英语加入牛津字典的相关文章
韩国禁止小学低年级补习英语
韩国教育部宣布，公立小学自2018年3月起不得为一二年级学生开设课后英语补习班。这项禁令旨在引导小学生把更多精力放在学习本国语言上，却遭到学生家长和英语教师反对。接下来和留学群小编一起了解下详细的内容吧。韩国教育部2014年颁布这项禁令，要求公立小学不得在课后补习活动中设立英语课。不过，由于这一禁令当时就遭到强烈反对，韩国教育部决定延期三年半执行，从明年3月起正式实施。不过，教育部的“苦心”并...[ 查看全文 ]
2018狗年元宵节英语灯谜
元宵节就快到了，很多在国外的小伙伴可以出一些有趣的灯谜给外国友人猜一猜，那么有哪些好的灯谜呢？想必是不少出国人士感兴趣的问题，和留学群一起来看看吧！欢迎阅读。狗年元宵节英语灯谜1、Riddles： What＇s full of holes but still holds water？-- a sponge什么东西浑身是洞，却能装水？--海绵2、Riddles： What building ha...[ 查看全文 ]
Uzi现身英语考卷 你能答对几个
最近随着国内电子竞技赛事的发展与逐步普及，电子竞技项目也逐渐获得了认可，下面留学群来说说Uzi现身英语考卷，你能答对几个，一起来看看。北京时间2月12日， 随着国内电子竞技赛事的发展与逐步普及，电子竞技项目在世界范围上的影响力逐步提高，而国家也相继出台各类利好政策，鼓励电子竞技赛事的发展。其中在北京鸟巢举办的英雄联盟S7全球总决赛更是把电竞推向了社会主流的认可中。近日，一位LPL粉丝在微博分享...[ 查看全文 ]
美式英语和英式英语你真的分清了吗
虽然出国留学了，雅思托福分数也不低，但是对美式英语和英式英语依然傻傻分不清，下面留学群来说说美式英语和英式英语你真的分清了吗?在拼写上，美式英语显得更简洁，删除了单词拼写中不发音的某些字母，比如：颜色，英式拼写为colour，美式为color;劳动力：英式拼写为labour，美式为labor等。语法上，美式更加宽容，一些语序不规范的语句，而英式显得严谨，不容许这样的错误。在名词表述上二者也有区...[ 查看全文 ]
外国人整理的中式英语神翻译
相信大家都知道，我们的“中式英语”闹出过不少啼笑皆非的笑话，那都有哪些常见的呢，下面留学群来说说外国人整理的中式英语神翻译。针对这一翻译乱象，相关部门前不久发布了《公共服务领域英文译写规范》( Guidelines for the use of English in public service areas )，为公共服务领域的英文译文给出了国家版本的“标准答案”。不过没想到的是，这消息一出，...[ 查看全文 ]
牛津词典2017年度词汇
2017年已经结束，那么去年的最佳词汇和年度词汇是哪个单词呢?想必是不少出国人士比较关心的问题，和留学群一起来看看牛津词典2017年度词汇：青年冲击，欢迎阅读。牛津词典2017年度词汇：青年冲击在岁末年终之际，牛津词典公布了2017年度词汇——青年冲击(youthquake)，具有代表性的其他词汇还有反法西斯行动、玻璃心男、奶昔鸭、污点材料、户外运动风等。"Youthquake", "anti...[ 查看全文 ]
2017最潮的年度英语热词
又到了年底，现在各大媒体都开始总结2017年的年度热词。今天，留学群来和大家学习一下这些2017最潮的年度英语热词吧!要一起看看吗?首先来学习的是由《柯林斯词典》评选出的年度热词—fake news(假新闻)。这个短语曾经长期占领今年的社交媒体头条。而把fake news推上榜首的就是美国的特朗普总统。他在自己的首次新闻发布会上曾经怒斥CNN记者制造假新闻!之后，英国首相特蕾莎·梅和英国工党党...[ 查看全文 ]
2018年GroupMe新年英语祝福语
海外大学生会用Groupme这款交友软件，那么给外国朋友发发英文祝福语是不错的选择，那么有哪些好的新年祝福语呢?想必是不少出国人士比较感兴趣的话题，和留学群一起来看看2018新年GroupME英文祝福语大全吧!欢迎阅读。2018年GroupMe新年英语祝福语hope you enjoy the happiness of new year and all the trimmings.祝你享尽新年...[ 查看全文 ]
为什么中国人说英语被认为没礼貌
英语的普及，使得世界各国学习英语，讲的英语格具味道，唯有咱中国人的Chinglish独领风骚。下面留学群来说说为什么中国人说英语被认为没礼貌。一起来看看吧。很多人都认为，中国人说英语最大的问题就在发音，发音错误、不懂连读等发音现象、断句错误，但这些都不是事!!!话说的不利索不打紧，真正影响外国人对中国式英语的态度在于，我们还没有习惯英语的礼貌表达方式，说出来的英语在外国人看来很没有礼貌，这严重...[ 查看全文 ]
佛系英语口头禅
最近佛系很流行，身在大洋彼岸金钟罩附体，什么是不以物喜、不以悲，“一切随缘”的态度何尝不是我们美帝，腐国，澳村群众的生活动力。下面留学群来说说佛系英语口头禅。翻译一下：“有也行，没有也行，不争不抢，不求输赢。”这种自我境界的升华在留学生活中亦是常态，No，应该说是佛之常态。比如说：朋友圈点赞随缘，都是爱的鼓励。坐UBER，路线选择随意异国恋都是小事，你看吧，我都行吃啥随便，开心就好.........[ 查看全文 ]
